Irlanda es un país que sobresale por su larga experiencia en el sector educativo, su método de enseñanza fundado en valores, profesionales destacados y equipos tecnológicos hacen que los estudiantes sobresalgan académicamente a nivel mundial. Si eres un joven interesado en un trimestre, semestre o año escolar en Irlanda, aquí te contamos las equivalencias del curso escolar España-Irlanda, información que será fundamental para entender los procesos académicos de tu intercambio.
Tabla de contenidos de este artículo
Calendario escolar en Irlanda
El calendario escolar de Irlanda es muy similar al español, pues el año escolar tiene una duración de 9 meses que va desde finales de agosto hasta junio y está dividido en 3 trimestres: el primero va de final de agosto a Navidad, el segundo de enero a Semana Santa y el tercero de Semana Santa a finales de mayo o principios de junio.
¿Cómo es el sistema educativo en Irlanda?
Para entender un poco el funcionamiento del sistema educativo irlandés te contamos cómo está dividido, datos que debes tener muy en cuenta para el proceso de convalidación:
- Primaria: Es el periodo de estudio de los estudiantes de 6 a 12 años. Se divide en 6 cursos y sus asignaturas principales son inglés, irlandés y matemáticas
- Ciclo junior: Está compuesto por 3 cursos, 1º, 2º y 3º, al finalizar la etapa se hace un examen que certifica el ciclo.
- Transition year: Es un año muy práctico en donde los estudiantes ven materias optativas que les sirven para obtener más experiencia a nivel profesional y sobre todo una ayuda para enfrentarse al mundo laboral. En España este año corresponde a 4º de la ESO, pero en Irlanda no es obligatorio, hace parte del ciclo senior.
- Ciclo senior: Corresponde a los cursos 5º y 6º y al finalizar el ciclo se hace el examen leaving certificate.
Equivalencias de cursos en España e Irlanda
En Irlanda las instituciones educativas siguen el plan de estudio propuesto por el Departamento Irlandés, es decir que, independientemente del colegio que escojas o que se te sea asignado durante tu trimestre, semestre o año escolar en Irlanda los cursos, los programas y los exámenes siempre serán los mismos. A continuación te dejamos la tabla que describe las equivalencias del curso escolar España-Irlanda:
| Edad | España | Irlanda |
| 12 – 13 años | 1º ESO | 1º Ciclo Junior |
| 13 – 14 años | 2º ESO | 2º Ciclo Junior |
| 14 – 15 años | 3º ESO | 3º Ciclo Junior – Junior Certificate |
| 15 – 16 años | 4º ESO | 4º Ciclo Senior – Transition Year |
| 16 – 17 años | 1º Bachiller | 5º Ciclo Senior |
| 17 – 18 años | 2º Bachiller | 6º Ciclo Senior – Leaving Certificate |
Asignaturas escolares en Irlanda
Asignaturas en el ciclo Junior en Irlanda
Normalmente los estudiantes durante el ciclo junior del curso escolar en Irlanda seleccionan el programa básico de asignaturas disponibles (Ciencia, Historia, Matemáticas, Inglés, una lengua extranjera y Geografía) junto a 5 asignaturas más de las que ofrece el colegio. A continuación te mostramos un listado del que puedes escoger dichas asignaturas:
- Arte y diseño
- Negocios
- Educación cívica, social y política
- Estudios clásicos
- Inglés
- Ciencias sociales
- Francés
- Irlandés
- Geografía
- Alemán
- Griego
- Estudios hebreos
- Historia
- Economía doméstica
- Italiano
- Latín
- Tecnología de materiales
- Matemáticas
- Metalistería
- Música
- Educación religiosa
- Ciencias
- Educación personal, social y de salud
- Educación física
- Español
- Dibujo técnico
- Tecnología
- Tecnología aplicada
- Proyecto personal
- Programación
- Lenguas extranjeras
- Ingeniería
- Lengua y cultura china
- Artes visuales Medios digitales
- Actuación artística
(Este listado es aprobado por el Ministerio de Educación Irlandés y el número de asignaturas puede variar, ya que cada colegio escoge entre este listado un rango de 15 a 18 asignaturas)
Las asignaturas que verás en el transition year constan de unos módulos básicos de carácter académico y de una variedad de asignaturas no convencionales; además podrás realizar prácticas laborales por 4 semanas en el sector que elijas. Solicita a ESOenUSA más información sobre las materias que puedes ver en este año escolar en Irlanda.
Asignaturas en el ciclo Senior de Irlanda
En el ciclo senior la cantidad de asignaturas varía de acuerdo al grado, en el 5º se deben cursar mínimo 5 asignaturas que podrás elegir entre las ofrecidas por el colegio; mientras que en el 6º se deberán cursar 2 asignaturas de nivel superior y elegir 4 entre las ofrecidas por el colegio. A continuación te mostramos el listado de donde podrás escoger las asignaturas:
- Contabilidad
- Economía agrícola
- Ciencias agrícolas
- Griego clásico
- Matemáticas aplicadas
- Árabe
- Arte
- Biología
- Negocios
- Química
- Estudios clásicos
- Construcción
- Diseño gráfico
- Economía
- Ingeniería
- Inglés
- Francés
- Irlandés
- Geografía
- Alemán
- Estudios hebreos
- Historia
- Economía doméstica
- Italiano
- Japonés
- Latín
- Matemáticas
- Música
- Física
- Física y química
- Educación religiosa
- Ruso
- Español
- Informática
- Educación física
- Política y sociedad
(Este listado es aprobado por el Ministerio de Educación Irlandés y el número de asignaturas puede variar, ya que cada colegio escoge entre este listado un rango de 15 a 18 asignaturas)
Esperamos que este artículo sobre equivalencias y asignaturas te ayude a centralizar la información y a comprender un poco más el sistema educativo irlandés para que finalmente tengas un trimestre, semestre o año escolar en Irlanda sin complicaciones.